Prevod od "oditi do" do Srpski

Prevodi:

odemo do

Kako koristiti "oditi do" u rečenicama:

In angel je rekel "Pusti me oditi... do konca dni."
Anðeo reèe: 'Pusti me do kraja dana.'
Vedno sem hotel oditi do drugega konca sobe.
Одувек сам желео да одем до другог краја собе.
Moral sem oditi do prodajalca hrenovk in naročiti kar hočem.
Ja sam trebao da odem do prodavca hot doga i narucim sta sam hteo.
Morali bi oditi do stotnika Perdy-ja.
Trebali bismo iæi kod kapetana Perdija.
Vodijo nekam v ozvezdje Oriona, tri milijone svetlobnih let stran, zato moramo oditi do petka.
Vode negde u zvezdani sistem Orion, udaljen 3 miliona svetlosnih godina, pa moramo da krenemo pre petka.
Morda bi morali oditi do zaliva na skupno surfanje.
Možda treba da odemo do zaliva Emerald i surfujemo u seæanje na Lonija.
Moral bi oditi do njega... drugače bo užaljen.
Trebalo bi da odem do njega.inaèe æe se uvrediti
Ampak pred tem želim oditi do Zidu Objokovanja.
Ali prije toga, želim otiæi do Zida plaèa.
Morate oditi do Vile Marguerite takoj.
Morate otiæi do Vile Margarethe odmah.
Ta prstan moram spraviti s prsta in oditi do trdnjave.
Moram da skinem ovaj prsten i odem u tvrðavu.
Ta vikend sem nameraval oditi do jezera na ribolov.
Razmisljao sam da ovog vikenda odem na jezero, da malo pecam.
Potrebujem konja. Moram oditi do Zedda in Kahlan takoj, me razumeš?
Moram da pozajmim konja, moram da stignem Zeda i Kejlen odmah, razumeš li?
Za to boste moral oditi do vaše drage mamice.
Za to æeš morati da odeš do svoje drage mame.
Pastor ve, da morajo oditi do desete.
Sveštenik zna da bi trebalo da odu do 10.
Danes sem želela oditi do McCormackovih... posneti očeta s kamero, ko reče, "brez komentarja", da bi vsi videli, kakšen je, da mu nobena stvar nič ne pomeni.
Htela sam iæi u kuæu McCormacka danas... uloviti oca na kameru kako izgovara, "nemam komentara, " pokazati svima kakav je on.. to ništa njemu ne znaèi.
Hej, poskusi oditi do 9h, boš?
Hej, pokušajte to get out of here od 9:00 veceras, zar ne?
Morate oditi do potnikov in zbrati čim več pomirjeval ali zdravila za pomiritev kolikor lahko.
Мораћу отићи до путника, и морате прикупити што више седатива или лекова за смирење колико можете.
Moramo oditi do orožarnice in vzeti orožje.
Moramo da odemo do skladišta oružja i uzmemo svako oružje koje možemo da nađemo.
Mislim, da bi morali oditi do poltovornjaka sedaj.
Требали би отиќи до кола. Сада.
Še vedno bi morali oditi do 6 ure.
Još bi uvijek trebali otiæi do 6 sati.
Meronym želi oditi do Maune Sol.
MERONIMA JE LUPETALA O PENJANJU NA MANUA SOL.
Civilisti morajo zapustiti domove in oditi do najbližjih zaklonišč v Prepovedanem območju, ČETE SE ZBIRAJO zunaj območja Kolonije.
Цивиле саветујемо да одмах напусте своје домове и крену према склоништима ван граница Колоније.
To je težko obdobje zate. To vemo. Žal mi je, vendar moraš oditi do konca meseca.
Ovo je teško vreme za tebe, Bile, obojica to znamo, ali moraæeš da odeš do kraja ovog meseca.
Mislim, da moraš osebno oditi do njega in se mu opravičiti v obraz.
Mislim da moraš da ideš na ono snimanje i da se izviniš lice u llice.
Mogoče bi morali oditi do prikolice.
Možda bismo trebali otiæi do prikolice.
Vsi morajo oditi do 11 h.
Svi moraju da odu do 11:00.
Ti moraš iti v telovadnico, oditi do psihiatra, karkoli, da izvlečeš svojo glavo ven iz oblakov in jo postaviš tja kamor spada.
IDI U TERETANU, KOD PSIHIJATRA, ŠTA GOD, ALI SPUSTI GLAVU IZ OBLAKA I VRATI JE OVDE GDE JOJ JE MESTO.
0.44371914863586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?